» Articles » Guelmim, « porte du Sahara » : Mohamed Fnidou revisite le regard des voyageurs occidentaux sur la région
Dans le cadre de Rabat Capitale Mondiale du Livre, une rencontre dédiée à la présentation et à la signature du livre de Mohamed Fnidou, Guelmim, carrefour des caravanes sahariennes : Regards occidentaux 1783-1915, s’est tenue ce vendredi 13 novembre 2026 au Centre culturel Iklyle. Paru en 2024, cet ouvrage, en langue arabe, rassemble et analyse les écrits d’explorateurs et d’observateurs occidentaux sur l’histoire de la région. La rencontre était animée et encadrée par le chercheur en histoire Dr Hassan Arouch.
Originaire de Guelmim, Mohamed Fnidou est fonctionnaire au ministère de la Culture et passionné de l’héritage hassani. Il possède une grande connaissance du Sahara marocain. Il est aussi traducteur : on lui doit notamment la traduction de La Route de Smara : carnets de Vieuchange et du Sel du désert d’Odette du Puigaudeau.
Si Mohamed Fnidou a écrit cet ouvrage, c’est d’abord pour faciliter le travail des chercheurs. Il a réuni en un seul volume ce qui a été écrit sur Guelmim à travers les siècles. Le livre compile quinze écrits et récits de voyageurs étrangers qui ont séjourné dans la ville. Il ne dépasse pas 135 pages, un choix assumé : l’auteur souhaitait un ouvrage accessible au plus grand nombre, d’autant que cette région reste peu mise en avant.
Au fil des pages, Guelmim apparaît comme un véritable carrefour entre les peuples et les caravanes, un hub économique et un lieu de rencontres sociales et commerciales. Ville charnière entre le nord et le sud, elle est présentée comme la porte du Sahara, point de passage obligé pour les caravanes qui reliaient le Maroc à l’Afrique subsaharienne.
L’ouvrage montre comment l’Occident regardait Guelmim, mais aussi comment la ville se comportait avec les étrangers. Il aborde son rapport à l’esclavage, son économie, son héritage et sa culture, ainsi que son architecture et ses rues. Les voyageurs dessinaient également des cartes de la région et décrivaient en détail la vie sociale de ses habitants. Ces témoignages constituent aujourd’hui des sources précieuses pour comprendre le passé de la ville.
La rencontre a été très interactive. Tout au long de l’échange, le public a pu poser ses questions, auxquelles l’auteur Fnidou et l’animateur Dr Arouch ont répondu de manière vivante et détaillée.
En conclusion, Mohamed Fnidou a souligné le manque d’institutions pour accompagner les écrivains et mettre en avant leurs écrits. Un constat qui interpelle, alors que des ouvrages comme le sien contribuent à faire connaître des régions et des parties de l’histoire du Maroc encore trop peu valorisées.